Las vacunas contra el COVID-19 aún son efectivas ante las nuevas variantes del virus

Aunque la prioridad principal ahora es la distribución de las vacunas existentes, porque se sabe que funcionan contra de las variantes por el momento, la agencia de la ONU para salud afirmó que también busca reforzar su capacidad de investigación y desarrollo ante posibles mutaciones que sean más resistentes en el futuro.

La Organización Mundial de la Salud celebró este lunes que las farmacéuticas que producen vacunas contra el COVID-19 continúen la investigación ante las nuevas variantes identificadas del coronavirus.

Moderna, por ejemplo, anunció que su vacuna de momento es efectiva ante las mutaciones identificadas en el Reino Unido y Sudáfrica, y que hará pruebas para posibles dosis de refuerzo.

“Nos parece fantástico que Moderna y otros productores ya estén mirando que se necesitará para sus productos en el futuro. La ciencia ha hecho un trabajo extraordinario en esta crisis, las variantes son una preocupación que está ahí, pero creo que ya tenemos la ciencia para abordarlo correctamente y para estar un paso adelante a medida que la pandemia y el virus avanza”, aseguró el asesor jefe de esa agencia de la ONU, Bruce Aylward, durante la conferencia bisemanal de la Organización.

El experto informó que se está actualmente revisando el plan estratégico del Acelerador de Herramientas contra el COVID-19 (ACT) para el 2021, y afirmó que la detección progresiva de mutaciones que causen preocupación, especialmente en las llamadas proteínas del pico (proteínas de S), es una de las prioridades.

“Aunque nuestra prioridad principal es la distribución de las vacunas que ya tenemos, porque sabemos que funcionan contra de las variantes por el momento entonces lo importante es proteger a la mayor cantidad de gente que podamos, la segunda prioridad es cómo podemos invertir en la agenda de investigación y desarrollo de los productos, y establecer los caminos regulatorios de aprobación en caso de estas variantes”, agregó.

Aylward dijo que esperaba que los fabricantes sigan compartiendo información sobre las herramientas que utilizan y las variantes que tienen en cuenta para el desarrollo de sus productos y los ensayos clínicos.

“Estaremos en un periodo en el que veremos aún más colaboración con los productores para ver conjuntamente como podemos evaluar las mutaciones y cómo respondemos en términos de investigación y desarrollo”, explicó.Institutos Nacionales de la Salud de Estados Unidos (NIH)Una imagen digitalmente aumentada de una muestra de un paciente presenta células verdes muy infectadas con la partícula de virus SARS-COV-2 de color púrpura.

Un sistema de monitoreo epidemiológico

La líder técnica de la OMS informó que además se encuentran trabajando con socios de todo el mundo para mejorar el sistema que detecta los cambios del virus cuando emerjan.

María Van Kerkhove afirmó que la idea es ser “proactivos” al mirar diferentes tipos de mutaciones y las combinaciones que se encuentran en diferentes países y que deben ser propiamente evaluadas.

“Esto lo estamos haciendo con un monitoreo epidemiológico reforzado a través del mundo, asegurándonos de que tenemos sistemas robustos para rastrear este virus y a quien infecta, de manera que podamos reducir la transmisión y encontrar cualquier cambio significativo en la transmisión donde no nos lo esperemos, por ejemplo, un área donde se estén tomando medidas de salud y aun veamos contagio. De esa manera fue que el Reino Unido identificó sus variantes en noviembre y diciembre”, explicó.

La epidemióloga informó que también se está aumentado el monitoreo de las secuencias genéticas a través del mundo, algo que ha mejorado en el último año, pero debe “reforzarse aún más”.

“Tenemos que utilizar otros sistemas para no comenzar de cero. Por ejemplo, la red global de la influenza, en la que 89 laboratorios están haciendo secuenciación genómica de SARS-CoV2 y queremos aumentarlo. Queremos aprovechar toda la experiencia de la red del polio, del VIH, porque hay sistemas en los países que pueden hacer secuenciación genómica, y cuantas más haya, más pueden ser compartidas”, expresó.

Además, la OMS trabaja en una iniciativa para que esas secuencias puedan ser compartidas en plataformas con metadata para que sean analizadas a través de la bioinformática y la genética.

El director de emergencias de la Organización, Michael Ryan, dijo que era necesario que los países se involucraran en esta iniciativa y que la OMS está dispuesta a ofrecer toda su capacidad y asesoría técnica.

“Esperamos que todos los países que quieran mejorar su capacidad de secuenciación genómica y quieran contribuir datos al conocimiento mundial, puedan hacerlo si quieren”, dijo.

“Esto es algo que va a continuar y que será reforzado en el tiempo, los virus cambian, pero tenemos que concentrarnos en prevenir contagios al mismo tiempo que monitoreamos las mutaciones”, agregó Van Kerkhove.UNICEF/Vinay PanjwaniTrabajadores sanitarios posan con una dosis de la vacuna contra el COVID-19. Se necesita aumentar la producción y distribución de vacunas en todo el mundo.

Las mutaciones no cambian las reglas del juego.

La epidemióloga expresó que las variantes del SARS-CoV-2 no cambian las reglas de juego, ni los cuatro elementos que los países deben implementar: prevención, control, tratamiento y vacunación.

“Quiero reiterar que todo lo que hemos aprendido de las variantes no cambia el enfoque para controlar el COVID. Tomará mucho más tiempo del que queremos para que las vacunas tengan el impacto que van a tener, pero tenemos otras herramientas, ahora mismo tenemos que prevenir la mayor cantidad de casos que podamos. No solo para mantenernos seguros sino para proteger a nuestros seres queridos que tienen otros riesgos”, explicó.

La experta resaltó que en países donde se han detectado las variantes como Sudáfrica, Reino Unido, Irlanda y Dinamarca, los casos están disminuyendo.

“Las medidas de control funcionan, que no se nos olvide que todavía tenemos estas herramientas”, concluyó.University of Oxford/John CairnsLa comunidad científica sigue trabajando en el desarrollo de las vacunas contra el COVID-19.

Las dosis de la vacuna

La Organización Mundial de la Salud recomendó “encarecidamente” también este lunes poner las dos dosis de las vacunas del COVID-19 aunque la segunda se retrase.

Los especialistas de la Organización recordaron que dos de las vacunas disponibles, las desarrolladas por Pfizer y Moderna, solo se han probado con un régimen de dos dosis separadas por 21 días.

Bruce Aylward aseguró que, dada la limitada producción de vacunas, puede haber “muchas razones” por las que se retrase la segunda dosis, por lo que respetan que algunos países hagan pequeños cambios en los calendarios.

“Lo importante es asegurarse de que tienes la segunda dosis, incluso aunque se retrasen. Pero la recomendación es usar las vacunas del modo en que se han aprobado y se han testado porque esa es la forma de la que tenemos datos y es la forma en la que funcionan mejor”, explicó Ayward respondiendo a una pregunta sobre la situación en México.

Este lunes se ha alcanzado un millón de muertos en las Américas. Aunque el aumento de casos se está “estabilizando”, los hospitales siguen “bajo presión”, explicó el doctor Mike Ryan que destacó como Centro y Sudamérica no han tenido “descanso” durante la pandemia con niveles de transmisión muy elevados durante el último año.

ONU: El COVID-19 conduce a pérdidas masivas de ingresos y productividad

Un reciente estudio de la agencia de la ONU que observa el mercado laboral mundial señala que los efectos de la COVID-19 ponen de manifiesto una disminución generalizada de las horas de trabajo y de los ingresos, y prevé para 2021 una recuperación lenta, desigual e incierta, a menos que los progresos iniciales se respalden con políticas de recuperación centradas en las personas.

La reducción de las horas de trabajo debido al impacto de la pandemia de COVID-19 le costó al mundo el equivalente a 255 millones de puestos de trabajo en 2020, dijo el lunes la Organización Internacional del Trabajo, que señaló que el “impacto masivo” fue de casi cuatro veces el número perdido durante la crisis financiera mundial de 2009.

Según el último informe de esta agencia de la ONU que observa la progresión de la pandemia del COVID-19 en el mercado laboral, las pérdidas dieron como resultado una disminución del 8,3% en los ingresos mundiales, antes de incluir medidas de apoyo, equivalentes a 3,7 billones de dólares, lo que equivale al 4,4% del producto interno bruto mundial.

Si bien todavía existe un alto grado de incertidumbre para 2021, las estimaciones de la Organización Internacional del Trabajo proyectan que la mayoría de los países podrían ver una recuperación relativamente fuerte en la segunda mitad del año, a medida que entren en marcha los programas de vacunación COVID-19.

La OIT prevé tres escenarios: una estimación que muestra una disminución del 3% por ciento de las horas de trabajo durante este año; un pronóstico más pesimista que indica una pérdida del 4,6% y, en el escenario más optimista, una disminución del 1,3%.

“Los signos de recuperación que vemos son alentadores, pero son frágiles y muy inciertos, y debemos recordar que ningún país o grupo puede recuperarse solo”, dijo Guy Ryder, director general de la OIT.

“Estamos en una bifurcación en el camino. Un camino conduce a una recuperación desigual, insostenible, con una desigualdad e inestabilidad crecientes y la perspectiva de más crisis. El otro se basa en un modelo que coloca al ser humano en el centro para reconstruir mejor las sociedades, priorizando el empleo, los ingresos y la protección social, los derechos de los trabajadores y el diálogo social”, agregó.

“Si queremos una recuperación duradera, sostenible e inclusiva, este es el camino al que deben comprometerse los responsables políticos”, añadió.Agência Brasil/Marcelo CamargoEl COVID-19 ha tenido un gran impacto en el mercado laboral y en la formación de capital humano.

Las mujeres y los niños, los más vulnerables

En términos de sectores y grupos, las mujeres se vieron más afectadas que los hombres, al igual que los trabajadores más jóvenes, de acuerdo con los datos del informe.

“A nivel mundial, las pérdidas de empleo de las mujeres ascienden al 5%, frente al 3,9% de los hombres. En particular, las mujeres tenían muchas más probabilidades que los hombres de abandonar el mercado laboral y volverse inactivas”, agrega.

De manera similar, los trabajadores más jóvenes perdieron sus trabajos, abandonaron la fuerza laboral o retrasaron su ingreso.

El riesgo de una generación perdida

“La pérdida de empleo entre los jóvenes (de 15 a 24 años) fue del 8,7%, en comparación con el 3,7% de los adultos. Esto pone de relieve el riesgo demasiado real de una generación perdida”, según la OIT.

El sector de los hoteles y el alojamiento junto con la alimentación fueron los sectores más afectados, donde el empleo disminuyó en más del 20%, en promedio, seguido del comercio minorista y la manufactura.

En contraste, los sectores de información, comunicaciones, finanzas y seguros crecieron en el segundo y tercer trimestre de 2020. También se observaron incrementos marginales en minería, canteras y servicios públicos.

Chilenos lideran la nueva generación de emprendedores de los reformulados programas de Start-Up Chile

De forma inédita, la aceleradora pública dependiente de Corfo realizó el proceso de selección de dos de sus programas de manera simultánea.

Build e Ignite son los nuevos programas de pre y aceleración, respectivamente, que buscan dotar de más capacidades a los emprendedores de alto impacto, para generar valor al ecosistema nacional.

Start-Up Chile comienza el 2021 con una nueva generación de emprendedores de alto impacto. ¿La novedad de esta selección? Son la primera generación de Build e Ignite, los programas reformulados de pre y aceleración, respectivamente. La entidad pública dependiente de Corfo busca pavimentar el camino de los negocios tecnológicos y escalables del país, aportando en cada etapa de su desarrollo.

En esta ocasión fueron seleccionadas 78 startups que se beneficiarán de ambos programas. En el caso de Build, se seleccionó a 43 compañías de etapa temprana, con menos de 1 año de desarrollo, y el 51,2% son lideradas por mujeres. Con este concurso obtendrán 10 millones de pesos libre de participación, además de un completo programa de apoyo.

Por su parte, 35 proyectos fueron aprobados para Ignite, que apunta hacia emprendimientos más avanzados, con hasta 3 años de vida y con un prototipo validado. Ellos accederán a 25 millones de pesos, correspondientes a un co-financiamiento del 80% del costo total del proyecto, diferenciado a las firmas con líder femenina que cuentan con un 90%, que en este caso corresponde a 8 empresas.

Pablo Terrazas, Vicepresidente Ejecutivo de Corfo señala que “nuestro foco es generar un matriz productiva sólida y con altos grados de innovación, para que nuestra economía sea cada vez más resiliente. A través de Start-Up Chile, queremos estar presentes en cada fase del proceso de los emprendedores tecnológicos, para que puedan impactar desde sus inicios en la economía del país y así reactivarla de manera eficiente, cada vez con más tecnología e innovación que va en beneficio de toda la sociedad. Felicitamos a estas primeras generaciones de Build e Ignite, en donde hay una gran proporción de ganadores chilenos. Esperamos que de estas iniciativas crezcan negocios que generen más oportunidades para todos”.

A pesar de la contingencia mundial y la situación relacionada al COVID-19, la aceleradora sigue recibiendo a emprendedores de todo el globo. 20 países están representados en ambos programas, y si bien la mayor parte de las empresas seleccionadas son lideradas por chilenos (50,6% de las startups), le siguen aquellas provenientes de Argentina (11,7%), y Perú (5,2%).

Dentro de esta inédita generación de emprendedores que comenzará su proceso el 9 de marzo, sobresalen empresas de las industrias de Recursos Humanos y Productividad (18,2%); Ventas (14,3%); Servicios Financieros (11,7%), entre otras. El próximo proceso de postulación para Build e Ignite abrirá el 12 de abril de 2020, para mayor información en www.startupchile.org

Foto: https://www.ebankingnews.com

Conaf destaca trabajo conjunto con empresas y bomberos durante incendios registrados el fin de semana

Seremi de Agricultura insistió en el llamado a la prevención, luego que durante estos últimos tres días se registraron 36 incendios en la Región del Biobío.

Cerca de cuarenta incendios forestales se registraron este fin de semana en la Región del Biobío, con una afectación cercana a las 117 hectáreas. Dos de estos incendios obligaron a las autoridades a decretar alerta roja comunal para Alto Biobío y Tirúa; por cercanía a la Reserva Nacional Ralco, en el primer caso, y por amenaza a viviendas, en el segundo.

El director regional de Conaf, Francisco Pozo, manifestó que este alto número de incendios registrados durante los últimos tres días “nos preocupa, ya que con las condiciones meteorológicas que hemos tenido en la región, de altas temperaturas, principalmente en el valle, complicaron el trabajo de los equipos en terreno. Sin embargo, y a pesar de esta situación, los incendios lograron ser controlados y pudimos bajar la alerta roja para las comunas señaladas, y evitar emergencias en las otras comunas donde tuvimos incendios forestales”.

En ese sentido, destacó el trabajo conjunto y coordinado con las empresas forestales y bomberos, precisando que “aquí hay un frente común de trabajo que es evitar que los incendios forestales afecten a las personas y a sus bienes. Es por ello que, ante cualquier foco de incendio, los recursos se despachan inmediatamente, ya sea terrestre o aéreo, de modo de llegar lo antes posible y evitar que el fuego avance y derive en una emergencia mayor”.

Respecto a los incendios registrados durante el fin de semana, la distribución fue la siguiente:

· Viernes 22 de enero: 12 incendios

· Sábado 23 de enero: 12 incendios

· Domingo 24 de enero: 12 incendios.

En relación al incendio que afectó al sector Quillaicahue, en el Alto Biobío, este quedó controlado el sábado, con una superficie afectada final de 1,6 has de vegetación natural. En tanto que el incendio de Tirúa, sector Los Maquis, quedó controlado ayer domingo, con una afectación final de 105 hectáreas de plantación de eucalipto, principalmente.

El Seremi de Agricultura, Francisco Lagos, manifestó que “durante este fin de semana se tuvo que combatir treinta y seis incendios forestales. Una cifra preocupante, que nos llama a reflexionar sobre el cuidado y prevención, considerando las condiciones meteorológicas complejas por altas temperaturas, a lo que se suma la baja humedad relativa, alta velocidad del viento, mucho combustible”.

Agregó, además, que “por esta razón, es que estamos haciendo un llamado a toda la ciudadanía a prevenir, con el fin de evitar incendios forestales”.

Finalmente, recordó que toda quema agrícola y forestal está suspendida en la Región del Biobío, y a quienes sean sorprendidos serán multados, entre 11 a 50 UTM y se exponen a 61 días a tres años de cárcel.

Respecto a la estadística regional, hasta la fecha, el número de incendios forestales alcanza los 1.560, esto es un 26% más que la temporada pasada. Y en cuanto a la superficie, a la fecha se han visto afectadas 3.106 hectáreas, un 53% menos que el periodo anterior.

Foto: Corma

Presidente Piñera destaca los avances de Chile en Cumbre Internacional de Adaptación Climática

El Gobierno ha desarrollado una agenda que considera reemplazar las termoeléctricas en favor del desarrollo de energías limpias y renovables y un ambicioso compromiso para reducir las emisiones y hacer de Chile un país carbono neutral hacia 2050.

El Presidente de la República, Sebastián Piñera, destacó este lunes los avances y compromisos de Chile para proteger el medioambiente en la Cumbre Internacional de Adaptación Climática 2021.

“Cada generación tiene sus propios desafíos. Pero ninguna generación se ha enfrentado a un desafío tan urgente y formidable como el cambio climático y el calentamiento global. Esta es la batalla de nuestras vidas”, indicó el Mandatario en una intervención telemática, donde también participaron la canciller alemana, Angela Merkel; el primer ministro británico, Boris Johnson; el presidente de Francia, Emmanuel Macron; el primer ministro indio, Narendra Modi; y el encargado presidencial especial para Cambio Climático de Estados Unidos, John Kerry, entre otros líderes mundiales.

La instancia está enfocada en cuatro pilares para enfrentar el cambio climático: Mayor ambición en la adaptación; desarrollo de soluciones y herramientas; apoyo a comunidades en el cambio y una agenda de acción para la adaptación.

“Chile está plenamente comprometido con este esfuerzo. Durante nuestra Presidencia de la COP25 presionamos por un fuerte reconocimiento de la adaptación, como máxima prioridad en la respuesta global al cambio climático”, señaló el Presidente.

Durante la actividad se anunció el lanzamiento de la Agenda de Acción de Adaptación, una descripción general completa – y accesible – de las acciones claves para mejorar la resiliencia con el clima. Reunirá a la comunidad global de profesionales de la adaptación, lo que permitirá realizar un seguimiento de las acciones y soluciones de intermediación.

El evento es organizado a partir de los avances de la Cumbre de las Naciones Unidas sobre la Acción Climática y busca mantener el impulso hacia la Conferencia de la ONU sobre el Cambio Climático (COP26), que se celebrará en Glasgow, Reino Unido, en noviembre de este año.

Actualmente, Chile mantiene el rol de Presidencia de la COP25 hasta noviembre de este año, y ha realizado un llamado a todos los países a inscribir nuevos compromisos de ambición en materia de cambio climático. Además, en el contexto de las Contribuciones Nacionalmente Determinadas (NDC), el año pasado el Gobierno presentó un ambicioso Plan de Adaptación que cubre 11 sectores de la economía. “Hoy estamos trabajando para incluir la adaptación en nuestra Estrategia Climática a Largo Plazo, que presentaremos en Glasgow durante la COP26”, explicó el Jefe de Estado.

Junto a lo anterior, el Gobierno ha creado un Mapa de Riesgo Climático, para implementar nuevas políticas que aborden las necesidades locales, teniendo en cuenta las particularidades de nuestra geografía, cultura y circunstancias económicas locales, y una Estrategia Financiera que involucra el fomento de acciones medioambientales planes de inversión y recuperación económica.

“La ciencia ha hablado fuerte y claro y nuestros ciudadanos nos están demandando en forma urgente cambiar el curso. La tecnología nos proveerá de las herramientas. Es tiempo de cambiar el curso de la historia, es tiempo de actuar”, concluyó el Jefe de Estado.

Análisis: Reforma previsional: ¿Cómo mejorar las pensiones?

Tras los dos retiros en las cuentas individuales, la discusión sobre cómo mejorar las pensiones se ha vuelto fundamental en un sistema que ha sufrido múltiples críticas. Expertos analizaron los efectos de dos discusiones: aumentar la tasa de cotización y la edad de jubilar.

Cómo mejorar las pensiones es un tema que toma cada vez más importancia en el país, más aún con los dos retiros que podrían dejar a cerca de 4 millones de chilenos sin dinero en sus cuentas. Por tanto, resulta fundamental saber cuáles son los efectos del aumento en la cotización y la edad para jubilar.

Para la directora de Postgrado de la Universidad San Sebastián sede Concepción, Karin Bravo Fray, las posibles soluciones a las bajas pensiones que están recibiendo los chilenos pasan por un factor común: aumentar la tasa de cotización: “Las distintas comisiones que han trabajado en este tema han coincidido en este punto. Sin embargo, donde no hay tanto acuerdo es en el monto y quién financiará ese mayor aporte”, indicó.

De hecho, a raíz de los dos retiros, el Gobierno evalúa aumentar la tasa de cotización en un 8% y no en un 6% como se contemplaba originalmente. “Este 8% extra lleva a que se ahorre más dinero y que éste rente según el fondo que el afiliado elija. Pasar de un 16% a un 18% puede parecer poco, pero considerando que este 2% extra obtiene rentabilidad a través del tiempo, las diferencias pueden ser significativas”, argumentó el académico de la Facultad de Economía y Negocios de la USS Concepción Gonzalo Chávez Cerda.

Incentivos para pagar

Para evitar efectos negativos en el empleo, el aumento en la cotización debe ser gradual. Eso con la finalidad de incentivar el ahorro y evitar un aumento del trabajo informal. Sin embargo, la pregunta clave es quién se hace cargo de la cotización y si pueden existir beneficios tributarios o programas gubernamentales para incentivar su aplicación.

Según Gonzalo Chávez, lo importante es saber quién terminará pagando este aumento en la cotización. “Se puede decir que el 8% extra será financiado por el empleador. Si esto ocurre, el empleador podría financiar este monto reduciendo el sueldo de sus trabajadores con tal de que no haya diferencia entre el antes y el después para él. Entonces, el que terminaría pagando al final es el empleado. Todo depende de cómo se distribuya el poder de negociación entre las partes”, alertó Chávez.

En esa misma línea, el académico advirtió que, de no aplicarse de manera correcta y paulatina el aumento de la cotización, podría transformarse en un incentivo para la informalidad, más aún en pandemia.

Para eso, una solución que planteó Karin Bravo es que pudiese existir un subsidio estatal como una manera de aminorar los efectos del aumento y así, incentivar el mercado formal. “Por ejemplo, podría existir un subsidio en la cotización de los trabajadores más jóvenes, ya que las primeras cotizaciones de un trabajador son las que se transforman en un monto mayor por el número de períodos que se rentabilizan en el sistema”, aconsejó la ingeniera comercial.

Edad de jubilación

Otra de las medidas que se evalúan es aumentar la edad de jubilación a los 67 años de vida. Eso debido al aumento en la esperanza de vida que, según el Instituto Nacional de Estadísticas, es de 81,8 años para las mujeres y 76,7 para los hombres. “Esta opción guarda relación con lo racional y matemático que es nuestro sistema. Esto es, para mejorar el resultado de las pensiones, o se aumenta la tasa de cotización o los períodos de cotización, lo que implica aumentar la edad para jubilar”, indicó Bravo

Pero más allá de esta medida, saber la edad razonable para jubilar representa un gran desafío. “Hoy vemos adultos mayores que se mantienen en el mercado laboral, algunos por necesidad de mejorar sus ingresos y otros porque requieren sentirse útiles. En este aspecto, hay que mirar los países desarrollados, donde las organizaciones han comenzado a mirar a los trabajadores como una fuente de información y traspaso de experiencia para las generaciones más jóvenes”, recomendó la académica USS.

Foto: Duna

Presentan Trienal Sur del Mundo 2021 con foco en los desafíos de las Ciudades Humanas

Proyecto Fondart de Arquitectura apunta a generar un espacio de debate sobre el desarrollo de la “ciudad intermedia”, que por su escala está llamada a avanzar hacia la sustentabilidad y ser más humana y preocupada del bienestar cotidiano de sus habitantes.

Con una convocatoria abierta a toda la ciudadanía para sumarse e informarse sobre lo que será la “Trienal Sur del Mundo: Ciudades Humanas”, el martes 26 de enero se realizará de manera online el lanzamiento de este interesante evento, a través de la plataforma www.trienalsurdelmundo.cl.

Se trata de un Proyecto Fondart, adjudicado por el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, que tiene como propósito generar un espacio de debate sobre el desarrollo y desafíos de la “ciudad intermedia”, que por su escala está llamada a avanzar hacia la sustentabilidad y ser más humana y preocupada del bienestar cotidiano de sus habitantes.

“Como Ministerio nos parece de suma relevancia posicionar la discusión sobre cómo queremos habitar la ciudad, y la Trienal nos da la posibilidad de instalar el debate con exponentes de primer nivel. En la creación de comunidades, hay una característica como principal motor de desarrollo: la cultura, al fortalecer el sentido de pertenencia, la cohesión social y la identidad colectiva”, sostiene Carolina Tapia, seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio.

La iniciativa es impulsada por el Colegio de Arquitectos de Concepción y en conjunto con las Facultades de Arquitectura de la UBB, UdeC, UDD y USS, cuyos respectivos decanos, Roberto Burdiles, Leonel Pérez, Pablo Allard y Drago Vodanovic sostendrán un prometedor conversatorio como parte del lanzamiento del evento, en un diálogo en que también intervendrá el arquitecto Sergio Baeriswyl, quien es el Curador General de la Trienal.

“Traer a Concepción este importante evento ha sido un desafío muy grande, en especial en los tiempos que corren, lo que evidencia lo robusto del proyecto y las altas expectativas que existen a nivel nacional y en la sociedad por avanzar en ciudades más humanas”, señala el arquitecto Claudio Arce, presidente de la Trienal Sur del Mundo 2021.

Esta actividad constituye una invitación a todos los actores involucrados, y por supuesto a la ciudadanía, a mirar en profundidad la arquitectura y el diseño urbano a escala de ciudades intermedias, como lo son las que integran el llamado Gran Concepción, para revisar las formas de construcción de nuestro hábitat frente a los nuevos escenarios que enfrentamos, y que anteponen desafíos enormes de innovación, necesarios para dar respuestas a los cambios sociales, culturales, tecnológicos y climáticos, entre otros.

Foto: La bicikleta.com

El comercio exterior de América Latina registró en 2020 su peor año desde la crisis financiera debido al COVID-19

La pandemia del coronavirus agravó el año pasado la tendencia negativa que ya se observaba como consecuencia de las tensiones comerciales entre Estados Unidos y China, el nacionalismo económico y la disminución de la cooperación multilateral, entre otros factores, señala la comisión económica para la región, que alerta de “la desintegración” comercial de América Latina y el Caribe.

Las restricciones impuestas en todo el mundo para contener la pandemia de COVID-19 hicieron que el pasado fuera el peor año en materia de comercio exterior para América Latina y el Caribe desde la crisis financiera mundial de 2008-2009, reveló este viernes un nuevo informe de la Comisión Económica para la región (CEPAL).

El documento detalla que las exportaciones regionales se contrajeron un 13%, mientras que las importaciones cayeron un 20%, aunque aclara que estas cifras fueron menores a las proyecciones hechas en agosto, gracias a que hubo un repunte de la demanda en los países socios de la región, especialmente en China.

La Comisión Económica para América Latina afirmó que el camino para remontar la crisis e impulsar la recuperación es la integración regional, junto con la reducción de las desigualdades de género.

Al presentar el informe en una conferencia de prensa virtual desde Santiago de Chile, la titular de la Comisión advirtió que, desde mediados de la década pasada, la región se ha “desintegrado” comercial y productivamente y que esto ha coincidido con su menor crecimiento en siete décadas.

“Esto es muy preocupante, porque el comercio intrarregional es el más conducente a la diversificación productiva, la internacionalización de empresas (principalmente las PYMES) y la igualdad de género”, agregó.

El estudio platea que para revertir esta desintegración, es necesaria una agenda compartida en materia de facilitación del comercio, infraestructura de transporte y logística, y cooperación digital para generar sinergias regionales en sectores clave.

Bárcena explicó que urge establecer mecanismos para superar la fragmentación del mercado regional y apoyar un repunte sostenible e inclusivo.

Arguyó que los beneficios de la integración están a la vista aún en el contexto de la emergencia que se está viviendo.

“La pandemia nos ha enseñado, por ejemplo en el turismo, que la gente opta por destinos o servicios más cercanos. Todos queremos sentirnos más seguros y preferimos no hacer desplazamientos a lugares lejanos”, citó y reiteró que si se amplía la integración, se puede aprovechar esta coyuntura para echar a andar una recuperación viable.PAHO/Karina ZambranaUn mercado en Brasil, durante la pandemia de COVID-19.

Apoyo a las mujeres

Además, subrayó que es vital impulsar la participación de las mujeres trabajadoras y emprendedoras en sectores dinamizadores y en las cadenas productivas regionales para una recuperación transformadora con igualdad de género y sostenibilidad.

El informe asevera que la especialización productiva y comercial combinada con la segregación de género en el mercado laboral condiciona la cantidad y tipo de empleo de las mujeres en el comercio internacional. Según datos de 2018, de diez países sudamericanos y México en 2018, una de cada diez mujeres trabajadoras participan en sectores asociados a las exportaciones.

Las mujeres se concentran en pocos sectores (industrial textil y confección y en algunos servicios como el turismo), mientras que los hombres están distribuidos en todos los sectores exportadores.

La responsable del organismo recordó que las mujeres han sido las más afectadas en la pandemia por varias razones: “Porque participan en sectores de alto riesgo; porque han sido muy presionadas respecto a la economía del cuidado; porque han tenido que volver a sus hogares para cuidar a sus niños, a adultos mayores, a los enfermos”, dijo.

“Hay pocos sistemas de cuidados en nuestra región y en ese sentido las mujeres han tenido muchas veces que dejar de trabajar para atender estas necesidades [atender a la familia]”, recalcó.

Explicó que también han sido perjudicadas por su alta participación en los sectores del turismo, el comercio, los restaurantes y otros servicios asociados al turismo.

Bárcena sostuvo que es vital apoyar a las mujeres en el mediano plazo “para que se puedan fortalecer en sus sectores de trabajo”.

“Muchas son emprendedoras, muchas son jefas de familia, requieren un apoyo fuerte en materia financiera y en términos tecnológicos para que logren una incorporación plena al mundo digital. Creo que esto [puede conseguirse] con cuestiones de políticas y medidas afirmativas en las que tenemos que lograr que más mujeres participen en encadenamientos regionales asociados al turismo, a la salud, a la industria manufacturera de la salud, a los textiles, a la maquila en general, todos estos son sectores con alta participación de mujeres”, enfatizó.

Reiteró que es imperativo que haya servicios públicos “para fortalecer la economía del cuidado y evitar que las mujeres tengan esta gran sobrecarga y, por lo tanto, puedan participar más ampliamente en el mundo laboral y puedan habilitarse en sectores de gran innovación”.ONU Mexico/Alexis AubinEscenas de cotidianidad en la Ciudad de México durante la pandemia de coronavirus.

Tendencias agudizadas

De acuerdo con la CEPAL, la pandemia ha agudizado tendencias que ya se observaban en el comercio mundial, como las tensiones comerciales entre Estados Unidos y China; el creciente nacionalismo económico y la conflictividad en las relaciones comerciales; el debilitamiento de la cooperación multilateral; la digitalización de la producción y del comercio; y la tendencia a la regionalización de la producción mediante el nearshoring (ubicación de proveedores en países más cercanos al mercado objetivo) y el reshoring (relocalización de procesos productivos y tecnológicos estratégicos al país de origen).

No obstante este panorama, indica que la recuperación de los precios de los productos básicos y el aumento de la demanda en Estados Unidos, China y Europa sentaron condiciones para una recuperación incipiente de las exportaciones regionales desde el segundo semestre de 2020.

Esta mejora es incierta y podría evaporarse dados los picos de contagios que ocurren nuevamente en muchos países y la lentitud de la producción y distribución de vacunas.

El desglose de datos colocó a Centroamérica como la subregión con la menor caída de las exportaciones (-2%), debido a que sus ventas al exterior se centran en productos básicos como los agroalimentarios y farmacéuticos.

En Sudamérica y México, en cambio, las exportaciones bajaron un 13%. El Caribe registró el peor número de la región con una caída del 16%.

Pfizer se une a la iniciativa de la OMS para distribuir vacunas COVID-19 en todo el mundo

La compañía anunció que se une sin ánimo de lucro al esfuerzo conjunto de varias organizaciones y otras farmacéuticas para asegurar el acceso equitativo de las vacunas contra el COVID-19 y para inmunizar al menos al 20% de la población de cada país a finales de año. La iniciativa COVAX también continúa su investigación y se prepara para enfrentarse a nuevas mutaciones del virus.

Unos 40 millones de dosis de la vacuna contra el COVID-19 creada por la farmacéutica Pfizer serán entregadas a COVAX, la iniciativa de la Organización Mundial de la Salud para distribuir inmunizaciones de manera equitativa, en el primer trimestre de este año anunció su director este viernes.

Tedros Adhanom Gebreyesus anunció la firma del nuevo acuerdo al que también se añadiría el de otros 150 millones de dosis de la vacuna de Oxford y AstraZeneca, pendiente de ser aprobada por la Organización como segura y eficaz para el uso de emergencia.

“Juntos, estos anuncios significan que COVAX podría comenzar a administrar dosis en febrero”, aseguró el responsable de la OMS.

Tedros agregó que, con los acuerdos existentes, la iniciativa está en camino de administrar 2000 millones de dosis para finales de este año en los 190 países inscritos.

“Este acuerdo también abre la puerta a los países que estén dispuestos a compartir dosis de la vacuna Pfizer/BioNTech para donarlas a COVAX y apoyar su rápida implementación”, dijo, pidiendo una vez más que la comunidad internacional trabaje conjuntamente para garantizar la vacunación de los trabajadores de salud y las personas mayores en todo el mundo durante los 100 primeros días de 2021.

Agregó que el anuncio de Estados Unidos de unirse a la iniciativa, y los nuevos acuerdos significan que COVAX está “más cerca de cumplir su promesa”.

“Esto no solo es significativo para COVAX, es un gran paso adelante para el acceso equitativo a las vacunas y una parte esencial del esfuerzo mundial para combatir esta pandemia. Solo estaremos seguros en cualquier lugar si lo estamos en todas partes”, aseguró el doctor Seth Berkley, director ejecutivo de Gavi, la Alianza de Vacunas, que lidera la adquisición y entrega de COVAX.

El objetivo es proteger al menos al 20% de la población de cada país a finales de año. Aproximadamente 1300 millones de dosis se entregarán a los 92 países que las recibirán como donaciones ya que no pueden pagar por ellas.

“La pandemia de #COVID19 está fuera de control en muchas partes del mundo. Los gobiernos y la gente están entrando en pánico y nosotros compartimos su angustia”, expresó Berkley.BioNTechLa vacuna de Pfizer-BioNTech contra el COVID-19 ha sido la primera en ser autorizada en algunos países

Es momento de prepararse

La OMS lanzará este mes un “Portal de preparación de los países”, que permitirá a los participantes inscritos para recibir vacunas a través de donación presentar planes de vacunación y despliegue nacional.

Según la Organización, se trata de un paso vital antes de que COVAX pueda hacer las asignaciones, para garantizar que las dosis administradas puedan implementarse de manera efectiva y para identificar dónde, si es necesario, se necesita más apoyo.

“Estos acuerdos de compra abren la puerta para que estas vacunas que salvan vidas estén disponibles para las personas en los países más vulnerables. Pero al mismo tiempo que estamos asegurando las vacunas, también debemos asegurarnos de que los países estén listos para recibirlas, implementarlas y generar confianza en ellas”, aseguró Henrietta Fore, la directora ejecutiva de UNICEF, agencia encargada de distribuir las vacunas.

La instalación COVAX proporcionará a las 190 economías participantes una asignación indicativa para fines de este mes de las dosis que recibirán en las primeras rondas de distribución de vacunas, esto proporcionará orientación provisional para que se preparen.

“Confío en que, con su experiencia y recursos, Estados Unidos dará un empujón a los esfuerzos globales contra la pandemia”, expresó Fore.BioNTechLa vacuna Pfizer-BioNtech es la primera vacuna que ha sido distribuida en los países.

Las mutaciones y por qué es importante continuar la investigación

Para cumplir con su objetivo de asegurar 2000 millones de vacunas seguras y efectivas en 2021, COVAX ha creado una cartera diversa de vacunas candidatas que mitiga el riesgo de que un producto falle en los procesos de desarrollo, producción o regulación, y garantiza la disponibilidad de productos adecuados para diversos contextos y entornos. Este trabajo continuará al ritmo para permitir un mayor suministro de vacunas adecuadas para su uso en una amplia gama de poblaciones y entornos en 2021 y más allá, explicaron los expertos.

“El progreso en el desarrollo de vacunas hasta ahora ha sido extraordinario y está claro que ahora estamos reuniendo las herramientas que necesitamos para poner fin a la fase aguda de la pandemia. Pero no podemos permitirnos frenar nuestros esfuerzos dada la velocidad con la que esta pandemia continúa causando estragos”, explica el doctor Richard Hatchett, director ejecutivo de CEPI.

Hatchett aseguró que la aparición de nuevas variantes de COVID-19 pone de manifiesto la necesidad de estar un paso por delante del virus al continuar invirtiendo en investigación y desarrollo de vacunas, específicamente para vacunas candidatas de próxima generación.

“Hay que estar preparados para los cambios de cepas y para asegurarnos de que tenemos las herramientas para satisfacer las necesidades de todas las poblaciones en todos los países a largo plazo”, expresó.

Al respecto, la experta en vacunas, Katherine O’Brien, dijo durante la rueda de prensa que hay que reducir urgentemente los contagios para evitar que surjan más variantes que pudieran responder peor a las vacunas del COVID-19.

“Es demasiado pronto para saber si las vacunas son menos eficaces en alguna de las nuevas variantes”, explicó.ONU/Elizabeth ScaffidiVista de la torre Shard en Londres, desde el río Támesis

Cepa en Inglaterra

Mientras se celebraba la rueda de prensa de la OMS, el primer ministro de Reino Unido dijo que la variante británica puede ser más mortal que la original. Los especialistas de la OMS no pudieron confirmar este punto hasta contar con más información, pero insistieron en la importancia de suprimir los contagios.

“Si la variante es más contagiosa, hay más casos y entonces hay más personas hospitalizadas. Si hay más hospitalizados y los sistemas están sobrecargados se producen más muertes porque los médicos están sobrepasados”, expresó la líder técnica de la OMS para el COVID-19, la doctora Maria Van Kerkhove.

ONU: La educación es un bien público mundial y debe protegerse para evitar una catástrofe generacional

Antes de la pandemia había en el mundo 258 millones de niños y adolescentes, la mayoría mujeres, sin escolarización. El COVID-19 ha empeorado esta situación. En la jornada dedicada a la educación, António Guterres recuerda que la educación es un derecho fundamental y llama a fortalecer la cooperación para protegerla.

El Secretario General de las Naciones Unidas instó al mundo a aprovechar todas las oportunidades para cambiar este año el rumbo descendente de la educación, agravado con la pandemia de COVID-19, y a “darle vuelta” a la situación.

Con motivo del Día Internacional de la Educación, celebrado este 24 de enero, António Guterres rindió tributo a la resiliencia de los estudiantes, los maestros y las familias ante la pandemia, que en su punto más álgido obligó al cierre de casi todas las escuelas, institutos y universidades.

“Cuando la educación se interrumpe, todo el mundo se ve afectado. (…) Y todos vamos a pagar el precio”, dijo Guterres en un mensaje de video.

Un derecho humano

Frente a esta realidad, recordó que la educación es un derecho y que debe defenderse y ejercerse por el bien de la humanidad.

“En un momento en que el mundo sigue luchando contra la pandemia, la educación, como derecho fundamental y bien público mundial, debe protegerse para evitar una catástrofe generacional”, advirtió el titular de la ONU.

El derecho a la educación está consagrado en el artículo 26 de la Declaración Universal de los Derechos Humanos. La declaración exige la educación primaria gratuita y obligatoria. La Convención sobre los Derechos del Niño, adoptada en 1989, va más allá al estipular que los países deberán hacer que la educación superior sea accesible para todos.

El mensaje del Secretario General también destacó el papel clave de la educación como base para ampliar las oportunidades, transformar las economías, combatir la intolerancia, proteger al planeta y alcanzar los Objetivos de Desarrollo Sostenible.© UNICEF/Brian OtienoEsta niña estudia en su casa en Nairobi debido al cierre de su escuela.

Deficiencias previas a la pandemia

Al conmemorarse por tercera vez esta jornada internacional, lamentó que ya antes de la pandemia hubiera unos 258 millones de niños y adolescentes no escolarizados, en su mayoría mujeres.

Además, refirió que en los países de ingresos bajos y medianos, más de la mitad de los niños de diez años aún no podían leer textos sencillos.

Esta situación de por sí alarmante ha empeorado con la pandemia, apuntó.

Guterres reconoció que la interrupción forzada por la emergencia ha acarreado innovaciones para el aprendizaje, pero recalcó que también “ha frustrado las esperanzas de un futuro mejor entre las poblaciones vulnerables”.

Cooperación mundial y reforma a la educación

En este contexto, exhortó a garantizar la reconstitución del fondo de la Alianza Mundial para la Educación y a fortalecer la cooperación mundial en materia de educación.

Del mismo modo, conminó a redoblar los esfuerzos para reformar la educación.

Hace falta “formar a los profesores, poner fin a la brecha digital y reconfigurar los planes de estudio con el propósito de dotar a los estudiantes de las competencias y los conocimientos necesarios para prosperar en este mundo nuestro que evoluciona de manera vertiginosa”, apuntó.

“Asumamos el compromiso de promover la educación para todos y todas, hoy y siempre”, concluyó el Secretario General.

Historia de la jornada

La Asamblea General de la ONU proclamó la celebración del Día Internacional de la Educación en una resolución aprobada por consenso en diciembre de 2018, con el fin de destacar el papel transcendental de la educación en la paz, el desarrollo y la construcción de sociedades sostenibles y resilientes.

A partir de enero de 2019, la jornada se celebra cada 24 de enero.

El texto fue redactado de manera conjunta por 59 Estados miembros, liderados por Nigeria y pugna por apoyar estrategias en favor de una educación inclusiva, equitativa y de calidad para todos.