Mediante la metodología “jugando aprendo”, la herramienta digital busca entregar contenido didáctico para que los usuarios puedan interactuar con sus educadores.
La crisis sanitaria de la Covid-19 ha acelerado y modificado los procesos de enseñanza en nuestro país, desde la masificación de las clases a distancias hasta la creación de nuevas herramientas y aplicaciones para contribuir a la enseñanza de la población escolar.
Bajo este marco la Corporación Nacional de Desarrollo Indígena, CONADI, y el Campus Chillán de la Universidad de Concepción se encuentran trabajando en un innovador proyecto para fomentar la difusión de diversas lenguas originarias entre niños y jóvenes mapuche y no mapuche, mediante la aplicación móvil, “Zumi”.
Para Ana Paola Hormazábal, subdirectora Nacional Sur (s) de CONADI, esta herramienta nace a través de un trabajo de años con la Universidad de Concepción en materia de Educación Intercultural Indígena.
“Es así como uno de los principales hitos que hemos tenido en esta alianza con la Universidad ha sido el perfeccionamiento precisamente de Educadores(as) Tradicionales y Educadores(as) de Lenguas y Cultura Indígenas, es en ese contexto surgen diversas necesidades y es así como surge esta idea de crear esta aplicación para complementar el trabajo que están realizando las y los profesionales en los diversos establecimientos educacionales”
La aplicación, financiada por CONADI y desarrollada por la Universidad, se encuentra en su fase final y considera las lenguas mapuzungun, aymara, rapanui y kawésqar. Por otro lado, la herramienta que está pensada para niños y niñas entre 4 y 12 años, busca fortalecer conocimiento de manera didáctica.
María Soledad Gutiérrez, encargada de Estudios Interculturales del Campus Chillán de la Universidad de Concepción, explica que la aplicación funciona como un juego, “contiene personajes, se recorren lugares, se avanza por etapas y se obtienen puntos, tal como los juegos que conocen los niños, incluyendo elementos que la hacen amigable y accesible para cualquier persona que la quiera usar y aprender la lengua”.
Si bien, esta iniciativa tiene por público objetivo a la comunidad escolar de los establecimientos de Educación Intercultural de la región del Biobío, estará disponible a través de Google Play Store para todos quienes deseen descargarla de manera gratuita puedan acceder al contenido y aprender de forma lúdica sobre las lenguas originarias.
Por otro lado, “Zumi”, se encuentra en la última etapa y previamente al lanzamiento, que se proyecta para el mes de octubre, se están realizando las pruebas finales antes de que esté disponible para el público.
Para el director general del Campus Chillán, Dr. Pedro Pablo Rojas García, esta herramienta digital es sin duda un aporte para las nuevas generaciones.
“Consideramos que esta innovación sienta las bases para instalar nuevas maneras de aprendizaje de nuestras lenguas originarias. Mediante aplicaciones como “Zumi” estamos generando una oportunidad para que tanto docentes como niñas, niños y adolescentes puedan acceder a un aprendizaje interactivo y entretenido, que resulta, además, muy atractivo para que participe toda la familia. Al mismo tiempo, nos parece una muy buena iniciativa para fomentar la puesta en valor de nuestras culturas originarias, su cosmovisión y creencias”
Cabe indicar que el Campus Chillán de la Universidad de Concepción, junto con CONADI, ha llevado a cabo distintas actividades interculturales en las que destacan cursos de capacitaciones tanto para jóvenes de pueblos originarios como educadores y educadoras de Lengua y Cultura Indígena.
La tecnología está poniendo en riesgo el cumplimiento de muchos derechos humanos hasta tal punto que la responsable de velar por el respeto de estas garantías fundamentales llega a pedir directamente que se prohíba en aquellos que casos en que no cumplen la normativa internacional.
Desde el servicio religioso al que una persona puede acudir hasta la hora en que esta puede acostarse, la inteligencia artificial vigila cada vez más nuestros comportamientos e incluso toma decisiones, como por ejemplo quien puede acceder a un empleo o quién no.
De esta forma, la inteligencia artificial está poniendo en riesgo en muchas ocasiones la materialización de nuestros derechos.
Un informe de la ONU publicado este miércoles revela “las innegables y crecientes repercusiones de las tecnologías de inteligencia artificial en el ejercicio del derecho a la intimidad y otros derechos humanos”.
Ante la amenaza que esto supone, la Alta Comisionada de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos ha pedido establecer urgentemente una moratoria en la venta y el uso de los sistemas de inteligencia artificial. E, incluso, ha pedido la prohibición directa cuando esta tecnología no cumpla con las normas internacionales.
“La inteligencia artificial puede ser una fuerza para el bien, que ayude a las sociedades a superar algunos de los mayores retos de nuestro tiempo. Pero (…) también puede tener efectos nocivos e incluso catastróficos, cuando se emplea sin prestar la debida atención a su capacidad de vulnerar los derechos humanos”, declaró Michelle Bachelet con motivo de la publicación del informe.
“Cuanto mayor sea el riesgo para los derechos humanos, más estrictos deben ser los requisitos legales para el uso de la inteligencia artificial, añadió la Alta Comisionada, quién observó que “dado que la evaluación de los peligros y cómo superarlos puede llevar todavía algún tiempo, los Estados deberían implementar desde ahora moratorias sobre el uso de las tecnologías que presentan un alto potencial de riesgo”. Unsplash/David von DiemarLas compañías de automóviles como Tesla usan cada vez más la inteligencia artificial para el control de vehículos.
Precipitación en el uso de la inteligencia artificial
En el informe se examina cómo a menudo los Estados y las empresas se han precipitado a incorporar los programas informáticos de inteligencia artificia sin ejercer la diligencia debida.
Ha habido muchos casos de personas que han sido injustamente tratadas por esta tecnología, ya sea porque se les ha denegado prestaciones del seguro social o porque han sido arrestadas como consecuencia de errores en los sistemas de reconocimiento facial.
La inteligencia artificial se basa en el uso de grandes bancos de datos. El documento revela que, además de exponer la vida privada de las personas a las empresas y los Estados, estos conjuntos de datos hacen que los individuos sean vulnerables de otras maneras. Por ejemplo, el acceso indebido por terceros a esos datos personales ha expuesto repetidamente información sensible de millones de personas.
Derecho a la intimidad y otros derechos afectados
Muchas de las inferencias y predicciones que hacen estos sistemas afectan profundamente al disfrute del derecho a la intimidad, incluida la autonomía de las personas y su derecho a establecer detalles de su identidad o plantean muchas cuestiones relativas a otros derechos, como el derecho a la libertad de pensamiento y de opinión, el derecho a la libertad de expresión y el derecho a un juicio justo y otros derechos conexos.
También observa que los acuerdos que permiten a los organismos gubernamentales tener acceso directo a estos conjuntos de datos en poder de las empresas, por ejemplo, aumentan la probabilidad de que se produzcan injerencias arbitrarias o ilegales en el derecho a la intimidad de las personas afectadas.
En el campo de la seguridad y el orden público, los avances en el campo de la tecnología de reconocimiento biométrico han llevado a su uso creciente por parte de la policía y otros organismos de seguridad nacional.
El reconocimiento biométrico se basa en la comparación de la representación digital de ciertos rasgos de un individuo, como el rostro, la huella dactilar, el iris, la voz o la forma de andar, con otras representaciones de este tipo en una base de datos.
De la comparación se deduce una mayor o menor probabilidad de que la persona sea efectivamente la que se quiere identificar. Estos procesos se realizan cada vez más en tiempo real y a distancia. En particular, las autoridades de todo el mundo utilizan cada vez más el reconocimiento facial a distancia en tiempo real.
“Este reconocimiento biométrico a distancia está relacionado con una profunda injerencia en el derecho a la intimidad”, destaca el informe que añade que la información biométrica de una persona constituye uno de los atributos clave de su personalidad, ya que revela características únicas que la distinguen de otras personas.
“Además, el reconocimiento biométrico a distancia aumenta drásticamente la capacidad de las autoridades estatales para identificar y rastrear sistemáticamente a las personas en los espacios públicos, lo que socava la capacidad de las personas para llevar a cabo su vida sin ser observadas y tiene un efecto negativo directo en el ejercicio de los derechos a la libertad de expresión, de reunión pacífica y de asociación, así como a la libertad de circulación”, asegura el documento.Unsplash/Rock’n Roll MonkeyLa Inteligencia Artificial es mucho más amplia que el uso de robots.
Adopción urgente de medidas
“No podemos seguir reaccionando tardíamente a los efectos de la inteligencia artificial, ni permitir que se use de manera ilimitada, sin fronteras ni supervisión, para enfrentarnos luego a sus casi inevitables consecuencias sobre los derechos humanos”, dice Bachelet.
La Alta Comisionada insiste en que la capacidad de la inteligencia para servir a la población es innegable, pero también lo es su capacidad de contribuir a violaciones de derechos humanos en gran escala, de manera casi indetectable, por lo que pide “adoptar urgentemente medidas para imponer límites basados en los derechos humanos por el bien de todos”.
Recomendaciones a los Estados
El informe hace una serie de recomendaciones dirigidas a los Estados, entre ellas:
Reconocer plenamente la necesidad de proteger y reforzar todos los derechos humanos en el desarrollo, el uso y la gobernanza de la inteligencia artificial como objetivo central, y garantizar el mismo respeto y aplicación de todos los derechos humanos en línea y fuera de ella
Garantizar que el uso de la inteligencia artificial cumple con todos los derechos humanos y que cualquier interferencia con el derecho a la privacidad y otros derechos humanos está prevista por la ley, persigue un objetivo legítimo, cumple con los principios de necesidad y proporcionalidad y no perjudica la esencia de los derechos en cuestión
Prohibir expresamente las aplicaciones de inteligencia artificial que no puedan funcionar de conformidad con el derecho internacional de los derechos humanos e imponer moratorias a la venta y el uso de sistemas que entrañen un alto riesgo para el disfrute de los derechos humanos, a menos y hasta que se establezcan salvaguardias adecuadas para proteger los derechos humanos
Imponer una moratoria sobre el uso de tecnologías de reconocimiento biométrico a distancia en espacios públicos, al menos hasta que las autoridades responsables puedan demostrar que se cumplen las normas de protección de la intimidad y de los datos, y la ausencia de problemas significativos de exactitud y de efectos discriminatorios
Adoptar y aplicar efectivamente, a través de autoridades independientes e imparciales, una legislación sobre la privacidad de los datos para los sectores público y privado como requisito previo esencial para la protección del derecho a la privacidad en el contexto de la inteligencia artificial
Garantizar que las víctimas de violaciones y abusos de los derechos humanos relacionados con el uso de sistemas de inteligencia artificial tengan acceso a recursos efectivo
ITU/D. ProcofieffLas mujeres conforman solo el 12 por ciento de los investigadores de inteligencia artificial
Recomendaciones a Estados y empresas
La Alta Comisionada también hace otras recomendaciones a las empresas, entre ellas:
Hacer todo lo posible para cumplir con su responsabilidad de respetar todos los derechos humanos, incluso mediante la plena aplicación de los Principios Rectores sobre las Empresas y los Derechos Humanos
Intensificar sus esfuerzos para luchar contra la discriminación vinculada a su desarrollo, venta o funcionamiento de sistemas de inteligencia artificial, entre otras cosas realizando evaluaciones sistemáticas y supervisando los resultados de los sistemas y los efectos de su despliegue
Tomar medidas decisivas para garantizar la diversidad de la mano de obra responsable del desarrollo de la inteligencia artificial
Lanzamiento de la iniciativa de agua captada de manera sustentable que beneficiará directamente a las familias del campamento.
El acceso al agua es una de las dificultades que viven diariamente los vecinos del campamento Cerro Chepe, de Concepción, quienes estuvieron presentes en la ceremonia de lanzamiento del proyecto “Aqualluvia: Agua para campamentos”, que ejecutará el Centro Regional de Estudios Ambientales (CREA) de la UCSC con financiamiento Innova Fosis 2021.
Se trata de un sistema tecnológico de bajo costo que se basa en aprovechar la infraestructura disponible en las viviendas, tomando como área de captación los techos, permitiendo capturar agua que se almacena a través de las canaletas en estanques acumuladores, que permite conservar el agua evitando contaminantes. La iniciativa beneficiará a 38 familias del campamento penquista.
Durante el encuentro, representantes de la UCSC, Fosis Biobío y cerro Chepe, firmaron un acta de compromiso de trabajo colaborativo, que marcó un hito para el inicio del proyecto que permitirá dar una alternativa de agua captada de manera sustentable.
En la actividad, el Rector de la UCSC, Dr. Cristhian Mellado, señaló que “queremos destacar la política pública, que hace unir los esfuerzos estatales poniendo los recursos y los desafíos para que nosotros, como Universidad, podamos postular y ofrecer soluciones. Esta es una oportunidad para poder aportar a las necesidades que tiene la comunidad. Con Aqualluvia estamos ayudando a las familias a recolectar el agua, y queremos poner a disposición todas nuestras capacidades técnicas y académicas en este proyecto, como un ejemplo de que la Universidad puede atender los problemas reales de las personas que viven en el territorio y demostrar nuestro compromiso social”.
Mejor calidad de vida
El trabajo incluirá correcciones a los techos de las viviendas y la instalación de filtros en las canaletas. Asimismo, se busca que los sistemas sean de fácil implementación y mantención para las familias. La iniciativa responde al Desafío Acceso a Servicios Básicos de Innova Fosis 2021, con el que la iniciativa se adjudicó $50 millones de pesos para la ejecución en siete meses, y se enmarca en las directrices de innovación y vinculación asociadas al ODS 6 “Agua limpia y Saneamiento”.
El director regional de Fosis Biobío expresó que “a través de Innova Fosis ponemos a disposición fondos concursables para que la academia y la sociedad civil postule y proponga nuevas soluciones para hacernos cargo, en este caso, de los campamentos. Este proyecto va a permitir cosechar agua lluvia para que sea utilizada por todas las familias del cerro Chepe, incluso para estar preparados para incendios”.
Sobre ese último punto, la dirigenta del Cerro Chepe, Evelyn Gaete, explicó que “todos los años tenemos problemas por los incendios en el sector, sobre todo las familias que viven a los pies del cerro. Este es un proyecto que nos va a ayudar mucho en ese sentido, al contar con estanques de agua, porque hasta ahora para conseguir agua hay que bajar del cerro y traerla con bidones, y la mayoría de los vecinos son personas de edad”.
En la segunda edición del programa Presidenciales en Medios UdeC, el candidato presidencial Gabriel Boric abordó el fortalecimiento de las universidades regionales, entre otros temas relevantes.
El candidato presidencial Gabriel Boric Font fue el segundo invitado al programa Presidenciales en Medios UdeC, el que se transmitió desde la Casa del Arte de la Universidad de Concepción y cuyas preguntas estuvieron a cargo de periodistas y académicos de la institución, así como de dirigentes sociales y público general, a través de las redes sociales.
Entre los temas abordados, estuvieron la descentralización, acceso a la vivienda, el impulso a los deportes y la cultura; así como las fórmulas de su programa para la reactivación económica y por supuesto, el rol de las universidades regionales en su posible gobierno.
Sobre este último tema, el candidato señaló que las universidades regionales “son los polos de desarrollo regionales por excelencia y hay mucho que hacer para sacar a las universidades del estrangulamiento del autofinanciamiento; las instituciones públicas como la Universidad de Concepción merecen un trato distinto por parte del Estado, en conjunto con las universidades estatales”.
Al respecto, profundizó en que el Estado “debe tener un trato preferente con sus universidades. Sin embargo, hay ciertas excepciones de instituciones que no responden a un interés particular, o a un dueño en particular, como son la Universidad Austral, la Federico Santa María y por cierto, la Universidad de Concepción, que es centenaria y ha cumplido un rol que ha sido insustituible en construir lo público. Físicamente, incluso, la Universidad de Concepción representa lo público”.
Por lo mismo, el candidato aseveró que el fortalecimiento de las universidades regionales “será una de las políticas centrales para promover el nuevo tipo de desarrollo que queremos en nuestro país. Hay que volver a vincularlas con su entorno, no solo mediante la investigación, sino que también a través de la extensión. Yo se que hay una tremenda pega histórica acá en esta Universidad. Queremos aprender de su experiencia, y por eso, invito a la comunidad a conversar para saber qué iniciativas podemos incorporar a nuestro gobierno”.
Escuchar a la ciencia
Otro de los temas abordados por Boric fue el rol de la ciencia en las políticas públicas. Señaló que “la voz de la ciencia será fundamental para nuestro gobierno. Seremos un gobierno que realizará sus políticas públicas con bases científicas y para eso, tenemos que entregarle mejores condiciones a la ciencia en Chile”.
Esto se realizaría “a partir de nuestras ventajas comparativas y de la cooperación, más que de la competencia. Hoy, varios centros están cerrando por falta de financiamiento por parte del Estado. Proponemos aumentar el gasto en ciencia por lo menos a un 1% durante nuestro gobierno, eso es tres veces más de lo que tenemos ahora; generar una carrera de investigación mucho más colaborativa y fortalecer a las universidades”.
Este concepto significa que las personas entiendan y utilicen la información para mantener y promover una buena salud en sí mismos y en su comunidad. De hecho, uno de sus beneficios es el empoderamiento de los pacientes, quienes pasan a tener un rol más activo sobre los cuidados que deben recibir.
El sobrepeso, el sedentarismo y la mala alimentación son elementos que, a la larga, están asociados a las enfermedades crónicas no transmisibles. Estas alteraciones a la salud se traducen en diabetes o hipertensión, por mencionar algunas, y son un serio riesgo para las personas infectadas por coronavirus. Por ello resulta crucial estimular una vida saludable para prevenir este tipo de problemas en la salud de las personas.
Como respuesta, existe el concepto de alfabetización en salud, el que apunta a un “conjunto de habilidades sociales y cognitivas que determinan el nivel de motivación y la capacidad de una persona para acceder, entender y utilizar la información, de manera que le permita mantener y promover una buena salud, tanto a nivel personal como comunitario”, definió Ernesto San Martín, coordinador ejecutivo del Instituto de Políticas Públicas en Salud (IPSUSS).
Uno de sus beneficios es el empoderamiento de los pacientes, ya que les entrega herramientas que les permiten tomar decisiones informadas. Aquello, sobre la base de una comprensión de los aspectos médicos que les afectan. “A su vez, permite que el usuario de los sistemas de salud también sea agente de la salud comunitaria, al replicar información de manera clara y fidedigna”, afirmó San Martín.
Otra definición del concepto la entrega Ivonne Riquelme, secretaria de estudios de la carrera de Obstetricia y Matronería USS. “Un paciente empoderado es aquel que deja de ser un sujeto pasivo y toma el protagonismo en el cuidado de su salud, pues este paciente ha recibido las herramientas necesarias para ello. Por tanto, tiene directa relación con la alfabetización en salud”, explicó.
Ivonne Riquelme aclaró que el hecho de que se transformen en colaboradores de su cuidado “no hace que cuestionen las indicaciones médicas, sino que permite que las entiendan y las sigan. De esta forma, están alertas ante cualquier inconveniente o signo que les llame la atención y así, puedan consultar a tiempo”.
Programa Paciente Empoderado
En nuestro país existe el Programa Paciente Empoderado de la Universidad San Sebastián, realizado a través del IPSUSS, y que busca promover la salud y prevenir enfermedades a través de la realización de actividades saludables y de la transferencia de conocimiento a los pacientes para su autocuidado y la toma de decisiones acertadas en salud. Esta iniciativa tiene el patrocinio de la Unesco y del Ministerio de Salud.
El programa cuenta con seis años de implementación y se ha realizado en 28 comunas del país, beneficiando a más de tres mil personas directamente. “En la Región del Biobío destacan las comunas de Cañete, Chiguayante, Talcahuano, San Pedro de la Paz y Concepción con más de 500 participantes en los 13 talleres que se realizan en cada versión. Dichos programas están relacionados al control de las enfermedades crónicas, nutrición saludable, comprensión de recetas y tratamientos, entre otros temas”, explicó Ernesto San Martín.
Elsa del Carmen Sherman fue una de las beneficiarias que participó en la versión de 2016 realizada en la Municipalidad de Concepción. “Nos reunimos para conversar sobre temas vinculados al manejo y control de enfermedades crónicas, adherencia a tratamiento, promoción de la salud, entre otros”, recordó.
Dicha instancia se efectuó durante cuatro fines de semana y participaron alrededor de 100 personas de diferentes cesfam de la comuna. “Los talleres fueron realizados por académicos y estudiantes de la USS Concepción, institución que nos certificó con un diploma al finalizar nuestra participación”, detalló la presidenta de la agrupación Club de Colostomía Aprendiendo a Vivir con Alegría.
En su rol de dirigente social recibió herramientas y conocimientos que le permitieron colaborar en la promoción de la salud de sus vecinos y usuarios. “El empoderamiento de los pacientes se traduce en mejores indicadores y ayuda a optimizar los servicios de salud”, aseveró Elsa del Carmen Sherman.
En pandemia
Con la llegada de la pandemia y ante la imposibilidad de reunir a los pacientes, la casa de estudios ideó la campaña ‘Parte por casa’, en el marco del Programa Paciente Empoderado. “Consistió en una serie animada en la que los personajes: ‘Lávate’, ‘Sácate’ y ‘Cuídate’ informaban a niños y adultos sobre cómo evitar infecciones por coronavirus”, dijo Ernesto San Martín. Agregó: “Fue tal su éxito, que se realizaron varias temporadas más para el cuidado en las vacaciones de verano e invierno”.
La pérdida de empleo o económica, los traumas o abusos, los trastornos mentales y las barreras de acceso a la atención de salud que pueden conducir al suicidio se han amplificado con la crisis del COVID-19, advierte la agencia sanitaria panamericana y llama a prevenir las conductas suicidas.
La Organización Panamericana de la Salud (OPS) afirmó que los impactos económicos, sociales y emocionales generados por la pandemia de COVID-19 han exacerbado los factores de riesgo asociados a las conductas suicidas y llamó a hacer de su prevención una prioridad en las agendas nacionales de salud pública.
La pérdida de empleo o económica, los traumas o abusos, los trastornos mentales y las barreras de acceso a la atención de salud son algunas de las condiciones que pueden llevar a las personas a pensar en quitarse la vida, y la pandemia hundió a mucha gente hacia esas situaciones.
Según una encuesta del Foro Económico Mundial hecha un año después del inicio de la emergencia, cerca del 50% de los participantes en Chile, Brasil, Perú y Canadá declararon que su salud mental había empeorado.
De acuerdo con la Organización Mundial de la Salud (OMS), el 1% de las muertes globales son suicidios, lo que significa que son más las personas que fallecen cada año por suicidio que por VIH, malaria, cáncer de mama, o por guerras y homicidios.
El suicidio también es la cuarta causa de muerte entre los jóvenes de 15 a 29 años, después de los accidentes de tráfico, la tuberculosis y la violencia interpersonal. OMSEl Día Mundial de la Salud Mental 2019 se centra en concienciar sobre las altas tasas de suicidio en todo el mundo, especialmente entre los jóvenes.
Problema urgente
En vísperas del Día Mundial para la Prevención del Suicidio, celebrado cada 10 de septiembre, la OPS recordó que el suicidio “es un problema de salud pública urgente” e instó a atenderlo.
“Necesitamos de una acción de toda la sociedad para poner fin a estas muertes, y requerimos del compromiso de los gobiernos para invertir y crear una estrategia nacional integral que mejore la prevención y la atención del suicidio”, dijo Renato Oliveira e Souza, jefe de la Unidad de Salud Mental de la OPS.
Suicidio en América
Los datos correspondientes a 2019 de la OMS indican que 97.339 personas murieron por suicidio en el continente americano y estiman que los intentos de suicidio habrían superado 20 veces esa cifra.
Los hombres conformaron el 77% de las defunciones por esta causa y, aunque se han hecho progresos en intervenciones basadas a la evidencia en la prevención del suicidio, muchos países siguen teniendo tasas crecientes.
Oliveira e Souza recordó que existen medidas que han probado prevenir el suicidio y consideró que si se aplican se podrá alcanzar el objetivo de reducir en un tercio la tasa mundial de suicidios para 2030.UNICEF / Adriana ZehbrauskasEn Villanueva, Honduras, Darwin, de 16 años, se sienta en la clase que compartía con su amigo Henry. Henry se suicidó en septiembre de 2016. Según la profesora, los dos amigos habían sido acosados.
Medidas preventivas
Las provisiones que pueden tomarse para prevenir que una persona atente contra su vida incluyen la limitación del acceso a los medios para suicidarse (como los plaguicidas y las armas de fuego); la identificación temprana, evaluación, gestión y seguimiento de las personas afectadas por pensamientos y comportamientos suicidas; el fomento de habilidades socioemocionales de los adolescentes; y la educación de los medios de comunicación para que informen de forma responsable sobre el suicidio.
La OPS identificó el estigma, la vigilancia, los recursos limitados y la falta de concienciación como los principales obstáculos para la búsqueda de ayuda y subrayó que por ellos se deben realizar campañas de alfabetización en salud mental y contra los prejuicios que conducen a la estigmatización.
El organismo explicó que, en un plano personal, la detección y tratamiento tempranos de la depresión y de los trastornos por consumo de alcohol son fundamentales para la prevención del suicidio, así como el seguimiento de quienes han tratado de suicidarse y el apoyo psicosocial en las comunidades. “Si una persona detecta señales de advertencia de suicidio en ella misma o en alguien conocido, debe buscar ayuda de un profesional de la salud lo más pronto posible”, subrayó.
Señales de alerta
Los estudios sobre el tema muestran que la mayoría de los suicidios son precedidos de señales como hablar sobre querer morirse, sentir una gran culpa o vergüenza, o sentirse una carga para los demás.
Otros síntomas pueden ser que la persona se sienta vacía, sin esperanza, atrapada o sin razón para vivir, extremadamente triste, ansiosa, agitada, enojada o con un dolor insoportable ya sea físico o emocional.
También pueden ser señales de advertencia los cambios de comportamiento como hacer un plan o investigar formas de morir; alejarse de los amigos, decir adiós, regalar artículos importantes o hacer un testamento; hacer cosas muy arriesgadas como conducir con una rapidez extrema; mostrar cambios de humor extremos; comer o dormir demasiado o muy poco; consumir drogas o alcohol con más frecuencia.
El proyecto liderado por profesor de la USM, además de certificar la calidad de los productos, acredita que sus productores pertenecen al pueblo mapuche y son amigables con el medio ambiente
En agosto de este año, y luego de dos años de gestiones, la Confederación Económica Mapuche (CEM), que agrupa a empresarios y corporaciones de origen Mapuche, logró patentar ante el Instituto Nacional de Propiedad Intelectual (Inapi) una inédita certificación de origen, “Sello Mapuche”, proyecto que terminó siendo estandarte del plan estratégico de gobierno para la Región de la Araucanía.
La CEM, presidida por Jaime Huenchuñir, es dueña de la marca de certificación como sello, pero la gestión no se pudo haber logrado sin la participación y el apoyo de un equipo de casi 20 profesionales, dentro de los cuales se encuentran estudiantes de la USM, liderados por Carlos Soto, profesor del Departamento de Ingeniería Comercial de la Universidad Técnica Federico Santa María.
“La certificación de origen mapuche es para productos de exportación de alto estándar, para lo que trabajamos con agrupaciones mapuche para que sus productos fueran dirigidos para exportación a un mercado en particular tras un desarrollo de investigación de mercado”, indicó Carlos Soto.
El proceso continuó con un desarrollo de mejora de marca, para traducir y localizar los productos en mercado de destino. Posteriormente, se desarrolló un marketing digital, planificaciones y capacitación de ventas y de atención al usuario. En el proyecto se trabajó en conjunto con el Ministerio de Desarrollo Social, el Comité de Desarrollo y Fomento Indígena y con Pro Chile.
Para lograr la aprobación del Inapi también se contó con el apoyo de la firma de abogados Albagli Zaliasnik (AZ). “AZ nos ayudó a crear el desarrollo de marca en términos legales, porque lo complejo de la certificación con trazabilidad cultural de alto estándar, pensada para exportación, no existía en Chile y tampoco a nivel de países de la OCDE”, expresó Soto.
Certificación
La primera exigencia para certificar un producto con el “Sello Mapuche” es que la propiedad del producto o de la empresa tiene que ser mapuche, la producción o elaboración tiene que ser por gente de origen mapuche y tiene que estar relacionado con la cosmovisión mapuche, además, debe tener una presentación del producto de alto estándar, para exportación.
Ya a hay 4 emprendimientos certificados: Wallontu Witral (textileras mapuches), a exportar a EEUU; Itinento (frambuesas) para exportar a Australia; Cooperativa Boroa Lupino, para exportar a Brasil; Kawella (café de cebada) dirigido a Italia.
La Agrupación Trenzados de Cutemu, de Paredones, y el artesano textil Osvaldo Güineo Obando, de Quellón, usuarios de INDAP, se adjudicaron dos de los 10 Sellos de Excelencia a la Artesanía 2021, con sus obras “Sombrero Surco”, pieza de vestuario elaborada con paja de trigo, y “Chiloé en Color”, poncho tejido en telar huilliche con lana de oveja, respectivamente.
La distinción la otorga desde 2008 el Comité Nacional de Artesanía, que integran el Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y la Pontificia Universidad Católica de Chile, y cuenta con el patrocinio de la Oficina Unesco en Santiago. Su objetivo es distinguir a los creadores según criterios de excelencia, innovación, autenticidad, respeto por el medio ambiente y potencial de venta.
La premiación se realizó este miércoles en una ceremonia vía telemática desde el Palacio Pereira, en Santiago, y estuvo encabezada por la ministra de las Culturas, Consuelo Valdés, quien dijo que “la artesanía es una de las disciplinas y oficios creativos que mejor refleja la diversidad cultural y geográfica del país, y nos conecta con las raíces, los territorios y sus materialidades”.
Creada en 2016, la Agrupación Trenzados de Cutemu está integrada por las usuarias de INDAP Débora Vidal y Zaida Muñoz, además de Andrea Reyes y la diseñadora Rocío Schatzke, quienes han unido la sabiduría del trenzado de paja de trigo –técnica que llegó a la zona hace 200 años con los monjes franciscanos y que tradicionalmente se usó para hacer chupallas– con la creación de nuevos productos.
Desde entonces su propuesta ha sido divulgar la riqueza del trenzado con una mínima intervención de otros materiales (solo usan hilo de algodón), en un proceso creativo que durante la pandemia las llevó a crear un catálogo online de productos, donde destacan cestas, carteras, aros, pulseras, cinturones, capotas y sombrerería para hombre y mujer.
El “Sombrero Surco” fue creado junto a las artesanas invitadas Berta Cáceres y Andrea Calvo, y el diseño con ondas en su ala, que surgió en forma azarosa durante el proceso de hormado, representa los surcos que deja el arado en la tierra y también la flexibilidad de la paja de trigo, a cuyo trenzado añadieron tinte de uva como innovación.
Osvaldo Güineo (27) es un artesano autodidacta de Isla Cailín que se inició en el oficio textil cuando tenía 14 años. Aprendió a hilar con sus tías y después se sumergió por iniciativa propia en el kelgwo, telar tradicional huilliche que se ancla horizontalmente al suelo, con el que confecciona ponchos y frazadas tras realizar todo el proceso de la lana: esquila, lavado, escarmenado, hilado y teñido.
Gracias a su maestría, Osvaldo ha impartido talleres y participado en diversos encuentros para dar a conocer su trabajo. En 2019 fue reconocido con una mención honrosa del Sello Artesanía Indígena y en 2020 estuvo invitado en el catálogo de la feria mundial Selvedge Magazine, de Londres.
Su trabajo “Chiloé en Colores” es un poncho de medidas tradicionales, de 2,5 kilos de peso y que destaca por sus vivas tonalidades –logradas con tintes 100% naturales de hojas de maqui, menta y eucalipto, corteza de huinque, barba de palo y barro, entre otros–, que reflejan la riqueza cromática de la naturaleza, y una iconografía que representa su visión jovial y única de la isla donde vive.
El director nacional de INDAP, Carlos Recondo, felicitó a los artesanos por su premio y por divulgar el patrimonio cultural de sus territorios. “Nos sentimos orgullosos de los logros que consiguieron estos cultores del mundo rural, que comparten sus oficios con la actividad agrícola”, dijo.
Este año hubo alrededor de 150 postulaciones al Sello y los seleccionados obtuvieron $1.000.000 de premio, un certificado que avala la autenticidad de sus piezas, un espacio de venta en las tiendas Artesanías de Chile y la postulación al Reconocimiento de Excelencia para Artesanías del Mercosur.
Los otros ganadores del Sello de Excelencia 2021 fueron Carlos Riveros, de Santa Cruz; Juan Carlos Orellana, de Machalí; María Ester Parra, de Ninhue; Marco Muñoz, de Cañete; Rodrigo Lizama, de Coyhaique; Roberto Hernández y Daniela Poblete, de Maipú; Jorge Olate, de La Florida, y Cristián Molina, de Las Condes.
Con la intención de generar un intercambio cultural, se inició un nuevo ciclo del seminario “Mujeres conectadas entre hilos y lanas” denominado “Unidas tramando mundos”, el que estuvo organizado por las estudiantes del doctorado en estudios interculturales de la Universidad Católica de Temuco, Susana Chacana e Ingrid Álvarez.
El conversatorio realizado a través de la plataforma zoom, contó con la presencia de las jóvenes textileras, Guadalupe Torres, bordadora mexicana, oriunda de Tabasco y que actualmente reside en Yucatán-Mérida, y de Soledad Pichicon, textilera mapuche, nacida en Santiago residente de la comuna de Nueva Imperial en la región de La Araucanía.
Tiempo, hilos, y mensajes, se unen para la elaboración de una pieza textil fue el mensaje principal que dieron las invitadas al seminario, quienes desde niñas están ligadas al mundo del bordado por tradición familiar, explicaron que las piezas que confeccionan llevan un arduo trabajo y mucha dedicación, además a través de ellas se manifiesta la cultura y costumbres de un país.
Amor por las raíces
El valor por la identidad cultural y el amor por las raíces, es lo que más motiva a las jóvenes, textileras a seguir trabajando en la confección de elaboradas piezas, ya que manifiestan que en la actualidad se ha perdido el interés por preservar las tradiciones.
“En el colegio donde estudiaba nunca se tocó el tema mapuche (…) en Santiago no existe ese acercamiento, es todo como que muy folclórico para el tema de septiembre y listo (…) en los colegios, no se visualiza, no hay ese pensamiento de que mantengamos esto y ahí es donde se van perdiendo esas conversaciones” relató Pichicon.
Por su parte, la joven mexicana Guadalupe Torres, expresó que siente que sí existe un poco de discriminación hacia la mujer en el área textil, “cuando yo inicié en este mundo del bordado fue mucha gente que me dijo no puedes hacerlo, es que te va a salir mal, no lo vas a lograr, entonces ahora que tengo más trabajo y dos personas igual que me ayudan entonces pude decir sí pude, me costó trabajo, pero si pude”.
Vale destacar que este ciclo de seminarios, comprende cuatro encuentros que se realizarán igualmente de forma telemática, moderados por distintas estudiantes del doctorado de estudios interculturales de la UCT, el próximo será este mes de septiembre.
Durante la actividad se plantaron cerca de 200 especies nativas, entre coihues y raulíes.
Con el fin de contribuir a la valoración de la flora nativa y hacer frente a las consecuencias en el medio ambiente producto del cambio climático, la Corporación Nacional Forestal (CONAF) Los Ríos junto a Cervecería Kunstmann, se reunieron para realizar una jornada de plantación de 190 especies nativas en terrenos aledaños a la cervecera, en la comuna de Valdivia.
Para la preparación de esta actividad, Kunstmann realizó la limpieza del acceso principal, además de la eliminación de desechos vegetales y matas, junto el cierre perimetral de la zona de arborización, para que así la plantación estuviese protegida. El cerco construido fue de 446 metros de largo, resguardando este espacio para el efectivo crecimiento y cuidado.
En dicha área de arborización, personal de la cervecería y trabajadores de CONAF, plantaron cerca de 200 especies nativas, ejemplares a raíz desnuda de coihue y raulí. Estos árboles, que fueron aportados por la Corporación desde viveros establecidos, tienen un grado de crecimiento de 50 a 60 centímetros, aproximadamente.
Cabe señalar que previo a la arborización, se realizó una charla inicial a todos los colaboradores, entregándoles conocimientos sobre forestación, cómo plantar un árbol y los diferentes tipos de plantas. Con estas herramientas se pudo llevar adelante la iniciativa, en conjunto a Forestín, quien acompañó cada “palada” en este proceso. La actividad también contó con la presencia de personal de prevención de incendios de CONAF.
“Los árboles son muy importantes para la vida, para la oxigenación del aire y para el cuidado del medio ambiente, por lo cual, poder generar acciones de arborización es muy significativo, más aún asociados a empresas tan representativas de la comuna y región. Como CONAF, buscamos contribuir a enfrentar los efectos del cambio climático, y este trabajo en conjunto a Kunstmann, es una iniciativa más que hacemos en esa línea. La sociedad debe involucrarse en esta tarea y las empresas deben mostrar su responsabilidad social”, indicó Oscar Droguett, director regional de CONAF Los Ríos.
El director también resaltó que “esta actividad, que fue impulsada por la sección de Bosques Urbanos, programa de CONAF que aportó las plantas para esta actividad junto a Kunstmann; busca concientizar en la sociedad la importancia de los árboles, del bosque, del cuidado del medioambiente, busca concientizar en la comunidad la creación de acciones que mitiguen o ayuden a disminuir los efectos el cambio climático”.
Por su parte, para Alejandro Kunstmann, gerente general de Cervecería Kunstmann, destacó que “para nosotros es muy valiosa esta actividad y colaboración con CONAF. Estamos seguros que esto es un gran paso para futuras iniciativas sustentables que continúen en esta ruta de protección y cuidado de nuestro entorno. La plantación de estos casi 200 ejemplares es parte de nuestro compromiso continuo de cuidado de nuestro medioambiente y el desafío de reducir la huella de carbono”.
